意味の違い
now「現在、今しがた」
- 「今」を表す最も一般的な表現
- 使う場面によって「今」「今週、今月」など、時間の幅が広い「今」を表す
例文
I am busy now.
今忙しい
スポンサーリンク
currently「現時点」
- 文頭に置いて「現在」を強調する場合に使用する
- 過去の情報を更新する場合に用い、「最新（現在）は」というニュアンスを含む
例文
Currently I am living in Germany.
現在、私はドイツに住んでいます
スポンサーリンク
just「ちょうど今」
- 現在完了形、過去形で使用され「ちょうど今～（したところです）」を表す
- 現在形では just now と表現し「ちょうど今」を表す
例文
We have just finished paiinting walls.
ちょうど今、壁にペンキを塗り終えました
スポンサーリンク
at the moment「今この瞬間」
- nowよりも短い「点」の期間を表す
- 「今この瞬間」、「今のところは」という意味を表す
例文
At the moment I have absolutely no idea.
現時点で全くアイデア無しです
使い分けのポイント
ポイント
英文の時制や表現した「今」の時間の幅に注目しましょう。
