意味の違い
buy「(一般的な)買う」
- 店や人から買う場合の一般的な単語
- 日常的な買い物の場合に利用することが多い
例文
She went to buy groceries.
彼女は食料品を買いに行きました。
スポンサーリンク
purchase「(フォーマルな)購入する」
- フォーマルな場面で「買う」を表現する場合に利用される
- ビジネスや契約に関連する場合によく利用される
例文
The company purchased new equipment.
会社は新しい機器を購入した。
スポンサーリンク
acquire「獲得する、習得する」
- 知識や技能などを努力して獲得する場合に利用する
- 長期的なプロセスや努力を要する場合に利用する
例文
He acquired valuable skills over the years.
彼は長年かけて貴重なスキルを身につけました。
スポンサーリンク
obtain「獲得する」
- 計画を立てて、欲しいと思っていたものを手に入れることを示す
- 特定の手続きを経て手に入れる場合に利用する
例文
She obtained a visa to travel abroad.
彼女は海外旅行のビザを取得した。
使い分けのポイント
「buy」は日常的な買い物、
「purchase」はフォーマルな購入、
「acquire」は長期的に手に入れること、
「obtain」は手続きを経て得ることと覚えておくと良いでしょう。
