意味の違い
correct「(欠点、誤りなく)正しい」
- 誤りや欠点などが無く、「正しい」場合に使われる
- 正しい答えや、選択肢が1つしかない場合に使用する
It was on the 5th of last month, if my memory is correct.
記憶が正しければ、それは先月の5日でした。
スポンサーリンク
right「(社会的、規則的に)正しい」
- copy right と使われるように、社会的、道徳的、規則的に正しい場合に使用する
- correct とは異なり、正しい答えが1つとは限らない場合にも使用できる
I teach children to do the right thing.
子供に正しいことを行うよう教える。
スポンサーリンク
fair「公平な、妥当な」
- 公平で偏っていないことで「正しい」を表す場合に使用する
- 幾つか正しい答えがあるなかで「妥当なものを選んだ」というニュアンスを含む
We should be fair with one another.
お互いに公明正大であるべきだ。
使い分けのポイント
ポイント
何と比較して「正しい」と思うかに注目しましょう。
物事や行為に誤りや欠点がなく正しい場合は correct、
法律や規則などに基づいて正しい場合は right、
公平で妥当な正しさの場合は fair を使用します。
