【時事英語】コロナパンデミック、2年以内に収束する可能性、WHO事務局長

英語力を効率よく向上させるには、日常的に英語に触れることが大切です。英語力の向上と世界情勢を知ることができる一石二鳥の勉強法、それが「英語の時事ニュース」を読むことです。

本ページでは、筆者がその日気になったニュースを紹介していきます。それでは、さっそく見ていきましょう。

記事のソース

　本ページは、以下の時事ニュースを元に記載しています。

BBC News：Coronavirus pandemic could be over within two years - WHO head

内容と日本語訳

Coronavirus pandemic could be over within two years - WHO head

The head of the World Health Organization (WHO) says he hopes the coronavirus pandemic will be over in under two years.

Speaking in Geneva on Friday, Tedros Adhanom Ghebreyesus said the Spanish flu of 1918 took two years to overcome.

スポンサーリンク

But he added that current advances in technology could enable the world to halt the virus "in a shorter time".

"Of course with more connectiveness, the virus has a better chance of spreading," he said.

"But at the same time, we have also the technology to stop it, and the knowledge to stop it," he noted, stressing the importance of "national unity, global solidarity".

スポンサーリンク

The deadly flu of 1918 killed at least 50 million people.

The coronavirus has so far killed almost 800,000 people and infected 22.7 million more.

Dr Tedros also responded to a question about corruption relating to personal protective equipment (PPE) during the pandemic, which he described as "criminal".

スポンサーリンク

"Any type of corruption is unacceptable," he answered.

"However, corruption related to PPE... for me it's actually murder. Because if health workers work without PPE, we're risking their lives. And that also risks the lives of the people they serve."

Although the question related to allegations of corruption in South Africa, a number of countries have faced similar issues.

On Friday, protests were held in the Kenyan capital Nairobi over alleged graft during the pandemic, while doctors from a number of the city's public hospitals went on strike over unpaid wages and a lack of protective equipment.

覚えておきたい単語・熟語