時事英語

【時事英語】地球上最も暑い米デスバレーで54.4度を観測

2020年8月17日

英語力を効率よく向上させるには、日常的に英語に触れることが大切です。英語力の向上と世界情勢を知ることができる一石二鳥の勉強法、それが「英語の時事ニュース」を読むことです。

本ページでは、筆者がその日気になったニュースを紹介していきます。それでは、さっそく見ていきましょう。

記事のソース

記事のソース

本ページは、以下の時事ニュースを元に記載しています。

BBC News:'Hottest temperature on Earth' as Death Valley, US hits 54.4C

 

内容と日本語訳

翻訳

'Hottest temperature on Earth' as Death Valley, US hits 54.4C

「地球上で最も暑い場所」米デスバレーで54.4度を観測

 

What could be the highest temperature ever reliably recorded on Earth - 130F (54.4C) - has been reached in Death Valley National Park in California.

カリフォルニアのデスバレー国立公園で、地球上で観測された最高気温である130F(54.4C)に達しました。

 

The recording is being verified by the US National Weather Service.

この記録は、米国国立気象局によって検証中です。

 

It comes amid a heatwave on the US's west coast, where temperatures are forecast to rise further this week.

米西海岸は熱波の影響を受けており、今週さらに気温が上昇すると予測されています。

 

覚えておきたい単語・熟語

覚えておきたい単語
temperature 名詞 気温
hits ~ 動詞 ~に達する

 

こちらの記事もよく読まれています

  • この記事を書いた人
  • 最新記事
SANACHAN

SANACHAN

大学卒業後、社会人しながらTOEIC 320→800越え&ネイティブと交渉できる英会話力を習得! 英語習得後、転職を経て年収大幅UPに成功したエンジニアです。 実用的な英語力を習得したい人向けに情報を発信しています。

-時事英語
-, ,