海外出張や海外赴任などで初めて海外に行く場合、空港、機内、ホテルなどのさまざまな場面で英語を話します。どんなことを聞かれるか、どう答えれば良いのか、不安になる方が多いと思います。
今回は、海外出張や旅行の際に最低限覚えておくべき英語のフレーズをご紹介します。
場面：空港で
空港で必要なフレーズは、出張でも旅行でも同じですね。
チェックイン (check in)
座席 (seat)
- Do you prefer aisle or window seats?
座席は通路側と窓側どちらをご希望ですか。 - I prefer window seat.
窓側を希望します。 - I would like an aisle seat, please.
通路側の席をお願いします。 - Is it possible to have an exit-row seat?
非常口に近い席をお願いできますか。
荷物 (baggage / luggage)
- How many bags would you like to check in?
バッグはいくつお預けされますか。 - I would like to check one item.
1つ預けます。 - I have no baggage to check.
預ける荷物はありません。
- Do you have a carry-on?
機内持ち込みの荷物はありますか。 - This is my carry-on bag.
これは機内に持ち込むバッグです。
- Your luggage is overweight.
荷物が重量オーバーですね。 - Sure, let me switch some to the carry-on bag.
わかりました。機内に持ち込む手荷物に少し移し替えます。
SANACHAN
baggageは荷物そのもの、luggageは旅行カバンを意味します。
入国審査 (Immigration)
- Show me your passport, please.
パスポートを見せてください。 - Sure, here you are.
はい、どうぞ。
- What is the purpose of your visit?
入国の目的は何ですか？ - Business and some sightseeing.
仕事と観光を少々。
SANACHAN
「仕事」だけだと、VISAや質疑でいろいろと面倒になる場合があります。「観光」も添えておくのが無難です。
- How long are you going to stay?
どのくらい滞在しますか？ - 7 days.
7日間です。 - Where are you staying?
どこに滞在予定ですか？ - I will stay in AAA Hotel.
AAAホテルに滞在予定です。
場面：機内で
座席 (seat)
- Where is my seat?
（搭乗券を見せながら）私の席はどこですか。 - Excuse me, but I think this is my seat.
すみません、ここははわしの席だと思いますが。 - I think you are sitting in my seat.
ここははわしの席だと思いますが。 - May I recline my seat?
席を倒してもいいですか。
備品 (equipment)
- My headset doesn't seem to work.
ヘッドホンが壊れているようなのですが。 - Can you tell me how to use the video system?
ビデオシステムの使い方を教えてもらえますか。 - May I have another blanket?
毛布をもう一枚もらえますか。
機内食 (In-flight meal)
- Which would you like, beef or chicken?
ビーフとチキンのどちらがいいですか。 - Can I have the meal later?
後にしてもらってもいいですか。 - I would like to have my meal a little bit later.
食事を少し後にしたいのですが。 - Can you bring my meal now?
食事を持ってきてもらえますか。 - Can you take this away?
片づけてもらえますか。
場面：ホテルで
予約 (reservation)
- I would like to make a reservation for 5 nights from April 1st.
4月1日から5泊予約したいのですが。 - Do you have any single rooms available tonight?
今晩シングルルームの空きはありますか。 - How much is it per night?
一泊おいくらですか。 - What's the rate?
料金はいくらになりますか。
SANACHAN
海外ではルームチャージの料金です。部屋を借りる料金で、泊まる人数で乗算されません。
宿泊オプション (options)
- What are included in that price?
その金額には何が含まれていますか。 - Is it free of charge?
それは無料ですか。 - Does it come with breakfast?
朝食は付いていますか。 - Is there an internet connection in the room?
部屋でインターネットは使えますか。
スポンサーリンク
チェックイン (check-in)
- Hello, I would like to check in, please.
こんにちは。チェックインをお願いします。 - I made a reservation via online.
オンラインで予約しました。 - How would you like to pay?
支払いはどのようにしますか。 - I would like to pay by credit card.
クレジットカードで支払います。 - What time do you serve breakfast?
朝食は何時までですか。 - Please charge it to my room.
料金は部屋に付けておいてください。 - What is this charge for?
この料金は何でしょうか。
チェックアウト (check-out)
- Hello, I would like to check out, please.
こんにちは。チェックアウトをお願いします。 - Did you use mini-bar?
ミニバーをご利用しましたか。 - Yes, I had a can of beer.
缶ビールを1本飲みました。 - Can you call a taxi, please?
タクシーを呼んでいただけませんか。
スポンサーリンク
トラブル (truble)
- I locked myself out.
カギを部屋に置いたまま出てしまい中に入れません。 - The key card is not working.
カードキーが使えないのですが。 - The toilet won't flush.
トレイの水が流れません。 - Hot water won't come out.
お湯が出ないのですが。 - Is it possible to switch my room to another one?
部屋を変えていただけませんか。
場面：街の散策で
場所 (places)
- How can I get to the nearest ATM from here?
ここから一番近いATMはどのように行けばいいですか。 - Is this the right direction to the station?
駅はこちらの方向でいいですか。
タクシー (taxi)
- Street 9, please.
ストリート・ナインまでお願いします。 - Please stop around here.
この辺で降ろしてください。 - Please take your charge.
お釣りは取っておいてください。
おわりに
いかがでしたでしょうか。
海外出張や海外赴任することになった場合に備えておくフレーズをひとつの記事にまとめました。
どのフレーズも必ずと言っていいほどよく使うものです。世界へ羽ばたくあなたのお供に是非どうぞ！
以上、「【ビジネス英語】出張時に役立つ場面別フレーズ60選」でした。