意味の違い
start「(動き出すという運動に焦点がある)始める」
- 突発性や運動性がある場合の「始める」に使用する
- 静から動のように、活動状態へ移行する際の「運動」に焦点がある
例文
The dinner starts with soup.
夕食はスープで始まります。
begin「(動き出す瞬間の時間に焦点がある)始める」
- 活動の開始を指す場合に使用する
- 連続活動の始点や瞬間を指し、時間的な部分に焦点がある
例文
My name begins with the letter F.
私の名前はFの文字で始まります。
使い分けのポイント
ポイント
突発性や運動性があれば start 、それ以外は begin を使います。
区別せずに使用する場合は、「begin」の方がフォーマルであり、書き言葉でよく使用されます。
一方、「start」は話し言葉でよく使われます。
